朱迪·丹奇等百余名《阿彻一家》现任及前任演职人员联名致信BBC，要求将这部广播剧继续留在伯明翰制作

2026年10月16日，据英国广播公司（BBC）报道，包括奥斯卡影后朱迪·丹奇女爵在内的100多名《阿彻一家》现任及前任演职人员联名致信 BBC 总裁马特·布里廷，要求将这长寿广播剧继续留在伯明翰制作。此信源于 BBC 早前宣布搁置在伯明翰迪格贝斯新总部为该剧建造专用录音棚的计划，引发业界与当地社会的强烈反弹。

百余名演职人员联名反对离开伯明翰

公开信的签署人包括朱迪·丹奇、菲丽希缇·琼斯和凯莉·布莱特，以及英国演员权益公会 Equity 和编剧工会的代表。BBC 报道称，信中指出将录音工作迁出米德兰兹地区将对节目产生“切实的影响”，并将这一前景类比为“让《加冕街》离开西北部，或让《伦敦东区》离开东南部”，认为这无异于“把安布里奇的灵魂挖出来”——安布里奇正是该剧虚构的村庄。

BBC 为何搁置伯明翰专用录音棚计划？

10月13日，BBC 宣布将搁置在迪格贝斯“茶厂”新总部为《阿彻一家》建造专属录音棚的计划。两天后（10月14日），总裁马特·布里廷在公开回应中为决定辩护，称 BBC 需要削减开支，但强调仍会继续支持该节目。然而，《阿彻一家》自1951年开播以来，录制工作从未离开过伯明翰。支持者担忧，一旦脱离长期合作的制作基地，演员与团队之间的默契、节目独有的写实质感都将受到影响。

“旗舰节目需要旗舰设施”——联名信的核心诉求

“旗舰节目值得拥有旗舰设施，从长远来看，BBC 和伯明翰市都将因此受益数十年。”联名信中的这句话被多家媒体反复引用。美联社在一篇后续报道中确认，这封信已在英国影视行业内引发广泛讨论。除了演员与导演，签署者还包括音效师、编剧等幕后核心成员。他们认为，拆分制作团队将直接破坏现有生产流程，进而威胁这个已连续播出75年的节目的存续。

75年不辍：伯明翰如何塑造安布里奇？

《阿彻一家》被吉尼斯世界纪录认证为全球播出时间最长的广播肥皂剧。该剧设定在西米德兰兹郡的虚构村庄安布里奇，创作灵感被认为来自伍斯特郡的英克伯罗村，剧中的“老公牛客栈”则对应当地真实存在的 The Old Bull Inn。自1951年1月1日首播起，伯明翰始终是节目的制作大本营，以下是关键时间节点：

总裁马特·布里廷回应与替代方案

面对压力，布里廷表示：“我们将探索如何最好地为《阿彻一家》提供他们需要的录制场所。”他补充说，“全国各地还有其他录音室空间”可以容纳该节目，同时也会考虑西米德兰兹地区的其他选择。美联社报道称，BBC 内部正在评估多个选项，包括租赁商业录音棚或改建现有场地。但联名信签署者认为，任何临时替代都无法取代伯明翰长期培育出的制作生态。

政界与工会声援：广播肥皂剧是中部地区的骄傲

西米德兰兹郡市长理查德·帕克也公开呼吁保留节目，称它是该地区广播遗产的关键组成部分。演员权益公会 Equity 秘书长保罗·弗莱明在 BBC 广播四台上直言：“对一个中部地区的人来说，把一部如此标志性、且恰恰关于中部地区的节目放在该地区以外录制，这简直是无礼至极。”他强调，演职人员对 BBC 的提议感到“愤怒”。地方议员与听众团体也纷纷发声，认为《阿彻一家》若搬离，将削弱伯明翰作为英国媒体重镇的地位。

常见问题

Q1: 《阿彻一家》目前会搬离伯明翰吗？

A1: 尚无最终决定。BBC 表示正在研究各种方案，包括西米德兰兹区域内的替代录音空间。联名信是现阶段公众表达反对意见的方式，最终是否迁离取决于 BBC 与制作方的后续协商和董事会决策。

Q2: 为什么伯明翰对《阿彻一家》如此重要？

A2: 该剧自1951年开播以来一直在伯明翰录制，故事设定在虚构的西米德兰兹村庄安布里奇，文化身份与中部地区紧密相连。迁移不仅影响制作流程，也意味着一项标志性地方文化资产的流失。

在全球媒体机构普遍压缩成本的背景下，《阿彻一家》的命运已成为 BBC 平衡财政与公共价值的试金石。这场争论表明，一部在伯明翰录制了75年的广播剧，其根脉已深深扎入中部地区的土壤。未来数月，布里廷的每一个决策都将受到数百万听众的注视。