据Billboard报道，2026年10月16日，美国传奇歌手兼演员贝特·米德勒（Bette Midler）在俄克拉荷马州塔尔萨的凯恩舞厅（Cain's Ballroom）接受了2026年伍迪·格思里奖（Woody Guthrie Prize），并在颁奖现场演唱了改编自伍迪·格思里1940年代抗议经典歌曲《All You Fascists (Bound to Lose)》的版本。她身穿印有歌名的T恤，以行动彰显歌曲的抗议精神。该奖项由伍迪·格思里中心颁发，旨在表彰用艺术推动社会正义的艺术家。
复合传闻贝特·米德勒获奖感言：正义来自一把破旧的吉他
在领奖时，米德勒发表了一段感人至深的演讲。她说：“正义并非总来自法院。有时法律姗姗来迟，过度着装，站错了立场。正义反而来自一把破旧的吉他……所以，当我想对今天正在发生的一切表达看法时，我借用了伍迪的歌，把新词塞进它的嘴巴，因为旧日的战斗换上了新装重新归来——它们总是如此。”她将这首歌的改编称为“我对抵抗运动的小小贡献”，并感慨“我们正在电话亭里进行一场匕首格斗。这是艰难而可怕的时刻，一场针对我们的战争正在进行，我们所有人都被征召入伍——无论通知书是否到达。谢谢大家注意到我站出来履行了职责。”
明星婚礼改编版歌曲发布与创作背景
米德勒与埃里克·科恩菲尔德（Eric Kornfeld）共同创作了这首改编版《All You Fascists (Bound to Lose)》。改编版于2026年4月在YouTube首发，米德勒在视频描述中写道：“你知道我已经在这个圈子里很久了，但我从未经历过我们现在正在经历的一切。伟大的伍迪·格思里很多年前写了这首歌。我改动了一些歌词以贴合我们的时代，希望你在游行时也能跟着唱。因为有时候，人们——有时候你必须高歌！”视频由托尼·巴兹尔（Toni Basil）和肖恩·法默（Seanne Farmer）执导，米德勒担任执行制片人，多位名人友情出镜，包括电影《情比姊妹深》（Beaches）中的搭档芭芭拉·赫希（Barbara Hershey），以及百老汇复排版《你好，多莉！》（Hello, Dolly!）中的搭档大卫·海德·皮尔斯（David Hyde Pierce）。
明星街拍伍迪·格思里奖的传承与意义
伍迪·格思里奖设立于2014年，每年颁发给一位通过音乐或行动推动社会正义、体现格思里精神的艺术家。伍迪·格思里中心高级总监凯迪·肖（Cady Shaw）在颁奖礼上说：“在耀眼的光环、惊人的嗓音和犀利的幽默之下，贝特·米德勒深知伍迪一直明白的道理：我们都有责任让这个世界变得比我们来到时更好一点。这正是伍迪·格思里奖庆祝的精神——表彰那些其贡献远超艺术成就、敢于发声并将信念转化为实际行动的艺术家。贝特·米德勒完美体现了这种精神。”
机场街拍格思里孙女安娜·卡诺尼的致敬
伍迪·格思里的孙女安娜·卡诺尼（Anna Canoni）也在活动上发言：“她今年用那首强有力的《All You Fascists》唤醒了我们的社区。她把伍迪带回了战斗——带回了抗议、集会、为民主和人权持续奋斗的现场。我们非常荣幸她加入了我们这群卓越的艺术家社群，这些艺术家同样将伍迪的歌词和音乐带到了战斗中。”
历年伍迪·格思里奖获奖者一览
伍迪·格思里奖已颁发十多年，获奖者涵盖从民谣传奇到当代流行巨星的广泛艺术家。下表列出近五年部分获奖者：
| 年份 | 获奖者 | 主要成就/代表作 |
|---|
| --- | --- | --- |
|---|
| 2022 | 约翰·传奇（John Legend） | 用音乐推动种族平等与刑事司法改革 |
|---|
| 2023 | 琼·贝兹（Joan Baez） | 民谣活化石，长期参与民权与反战运动 |
|---|
| 2024 | 布鲁斯·斯普林斯汀（Bruce Springsteen） | 作品关注蓝领阶层，持续支持退伍军人等议题 |
|---|
| 2025 | U2（波诺与The Edge） | 用音乐与行动推动艾滋病防治、债务减免等全球议题 |
|---|
| 2026 | 贝特·米德勒（Bette Midler） | 改编抗议歌曲，通过纽约修复项目等长期投身公益 |
|---|
无声拍卖与社区参与
颁奖礼前，米德勒还与音乐记者罗娜·埃利奥特（Rona Elliot）进行了台上访谈。现场还举办了无声拍卖，拍品包括米德勒个人收藏的一把签名尤克里里、鲍勃·迪伦（Bob Dylan）亲笔签名的版画、迪伦及其他艺术家的稀有版画、俄克拉荷马城雷霆队的VIP门票套餐，以及加思·布鲁克斯（Garth Brooks）在塔尔萨即将举行的演出门票。拍卖所得将支持伍迪·格思里中心的教育与展览项目。
FAQ（常见问题）
Q1：贝特·米德勒为何获得2026年伍迪·格思里奖？
A1： 伍迪·格思里奖表彰那些其艺术贡献超越娱乐、积极投身社会正义与慈善事业的艺术家。米德勒不仅拥有长达数十年的音乐与演艺成就，还长期通过“纽约修复项目”（New York Restoration Project）致力于城市绿化与社区振兴。2026年她改编并演唱伍迪·格思里的抗议歌曲，直接呼应时代议题，展现了格思里精神中“用艺术作为抗争武器”的核心价值，因此获此殊荣。
Q2：贝特·米德勒改编的《All You Fascists》有什么特殊意义？
A2： 米德勒将这首1940年代的原作重新填词，替换了部分歌词以抨击当代不公与政治压迫。她通过视频和现场演出将歌曲带回抗议前线，鼓励人们游行时齐声高唱。此举不仅再现了格思里音乐的战斗性，也证明抗议歌曲在数字时代的生命力，被格思里家族和中心视为“将伍迪重新带回斗争”的典范。
结语：音乐与社会责任的交融
贝特·米德勒获得2026年伍迪·格思里奖，不仅是对她个人成就的承认，更是对艺术家社会责任的再次强调。在政治撕裂与抗争浪潮中，她选择用一把“破旧的吉他”和一首改编歌，发出自己的声音。正如伍迪·格思里所信仰的：音乐可以成为武器，而每一位艺术家都有责任参与这场永不停息的人类斗争。米德勒的这次获奖，为后世艺术家树立了榜样——艺术不止于娱乐，更可成为改变的力量。
